Demonstrative Pronouns in Urdu – Meaning, Definition and Examples

Understand and get a knowledge of one of most commonly used English pronouns, the Demonstrative Pronouns in Urdu.

In this post, you will find out:

اسمائے اشارہ (Demonstrative pronouns) انگلش میں ضمیر کی ایک قسم ہے جس کا استعمال انگلش سیکھنے والوں کو بالکل ابتدا ہی سکھا دیا جاتا ہے۔ کیونکہ یہ انگریزی کے بنیادی قواعد میں سے ہے اس لیے آج ہم اسے تفصیل سے بیان کریں گے۔

Demonstrative Pronouns Meaning in Urdu

Demonstrative Pronouns Meaning in Urdu is ‘Isbati Zameer’. It is written as ‘Isbati Zameer’ in Roman Urdu and as ‘اثباتی ضمیر’ in Urdu script.

The other meaning of Demonstrative Pronouns in Urdu are:

Demonstrative Pronoun Definition in Urdu

اسمائے اشارہ (Demonstrative Pronouns) وہ ہوتے ہیں جن کے ذریعہ کسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جاتا ہے۔ وہ چیز مسافت یا وقت میں دور بھی ہوسکتی ہے اور نزدیک بھی۔ ایک بھی ہوسکتی ہے اور ایک سے زیادہ بھی۔ جیسے آپ کہیں:

•  یہ طالب علم ہے
• وہ بچہ ہے
• یہ کتابیں ہیں
• وہ گاڑیاں ہیں

 ان جملوں میں جو لفظ “یہ” اور “وہ” ہیں یہی انگلش میں Demonstrative Pronouns اور اردو میں اسمائے اشارہ کہلاتے ہیں۔ اور یہ چار ہوتے ہیں:

1. This (یہ) واحد
2. That (وہ) واحد
3. These (یہ) جمع
4. Those (وہ) جمع

نوٹ : اردو اور عربی میں 👆یہ اسمائے اشارہ ہیں لیکن انگلش میں یہ اسم کی نہیں؛ بلکہ ضمائر کی category (زمرہ) میں آتے ہیں۔ اور انہیں (ضمائر اشارہ) کہتے ہیں۔

اب چلیے ان چاروں کو تفصیل کے ساتھ سمجھتے ہیں۔۔۔

This and That Meaning in Urdu

اگر کوئی آدمی، چیز یا جگہ ایک (Singular) ہو، تو دیکھیں گے کہ وہ قریب ہے یا دور، اگر وہ ہمارے قریب ہو، تو اس کی جانب اشارہ کرنے کیلیے “This (یہ)” کا استعمال کریں گے۔ اور اگر وہ دور ہو، تو اس کی جانب اشارہ کرنے کیلیے ہم “That(وہ)” کا استعمال کریں گے۔

 Examples

پہلی مثال “This book is mine.” میں دیکھیے کہ کتاب سامنے ہے اور ایک ہے اسلیے ہم نے اس کی جانب اشارہ کرنے کیلیے this کا استعمال کیا ہے،لیکن اگر دور ہوتی یا ایک سے زیادہ ہوتی تو ہم this کا استعمال نہیں کرتے۔

اسی طرح تمام مثالوں میں چیزوں کے قریب اور واحد ہونے کی وجہ سے “this” کا استعمال کیا گیا ہے۔

پہلی مثال”that pen is blue” میں pen ایک ہے اور دور بھی ہے لہذا ہم نے اس کی جانب اشارہ کرنے کیلیے “that” کا استعمال کیا ہے۔ اگر سامنے ہوتا تو ہم “this” کا استعمال کرتے،لیکن دور ہے۔ اسی طرح تمام مثالوں میں ہے۔

These and Those Meaning in Urdu

اگر کوئی آدمی، چیز یا جگہ Plural یعنی ایک سے زائد ہو، تو یہاں بھی دیکھیں گے کہ وہ قریب ہیں یا دور، اگر وہ ہمارے سامنے یعنی قریب ہوں، تو ان کی جانب اشارہ کرنے کیلیے “These (یہ)” کا استعمال کریں گے۔ اور اگر دور ہوں، تو ان کی جانب اشارہ کرنے کیلیے “Those (وہ)” کا استعمال کریں گے۔ جیسے:

 Example:

پہلی مثال”These books are mine” میں books جمع ہے اور قریب میں ہے،اسلیے اس کی جانب اشارہ کرنے کیلیے These کا استعمال کیا گیا ہے۔

اسی طرح دوسری مثال”These both boys are our classmates” میں “both boys” (دونوں لڑکے) ایک سے زائد یعنی Plural ہے اور سامنے ہی ہے،اسلیے ان کی جانب اشارہ کرنے کیلیے “these” کا استعمال کیاگیا ہے۔ اسی طرح بقیہ مثالوں میں بھی ہے۔

 Examples:

پہلی مثال “those clothes are yours” میں clothes جمع ہے اور دور ہے اسلیے “those” کا استعمال کیا گیا ہے ۔

اسی طرح دوسری مثال “those both books are expensive ” میں “both books” ایک سے زائد ہونے کی وجہ سے plural ہے اور دور بھی ہے، اسلیے ان کی جانب اشارہ کرنے کیلیے “those” کا استعمال کیا گیا ہے۔